« Bonzour », « mersi », « korek » : trwa mo ek to fini adopte. Kreol morisien se lang leker isi — franse ek angle konpran partou, me enn mo kreol sanz tou.

« Ki manier ? » — reponn « korek, mersi ! ». « Bien bon » pou fer nenport ki kwizinier table d'hôte fonn. « Ti » ek « gro » kol ar tou : enn ti kafe, enn ti bin, enn ti sega.

Ek pli inportan : « lakaz ». Kan enn Morisien dir twa « vinn lakaz », se enn vre linvitasion — ek sirman pli bon kari to sezour.

Dan bazar, servi « Komie sa ? » ek si pri tro for, enn « tro ser ! » ar enn gran sourir. « Mo pe gete » pou sap twa poliman, ek « donn mwa enn ti pri » res formil mazik bann abitie.

Kreol ekrir kouma li pronose, pena let kasiet. « Ou » li poli, « to » li familier — koumans ar « ou » ar bann gran dimounn. Lans twa : isi personn pa boufonn seki seye, nou adopte li.